iFi ZEN Stream 3

 

iFi ZEN Stream 3 – Network Streamer Hi-Res

 

---

 

iFi ZEN Stream 3 là network streamer Hi-Res được thiết kế để biến mọi DAC rời hoặc hệ thống âm thanh thành một nguồn phát nhạc số chất lượng cao. Với nền tảng phần cứng hoàn toàn mới, khả năng xử lý mạnh mẽ, hỗ trợ đa giao thức và hàng loạt công nghệ độc quyền của iFi, thiết bị mang đến trải nghiệm streaming ổn định, tinh khiết và đúng chuẩn audiophile. Không chỉ là một music streamer thông thường, ZEN Stream 3 còn hoạt động như một digital transport chuyên dụng với jitter cực thấp, tối ưu cho các hệ thống DAC rời hi-end.

 

 

---

 

Streaming engine thế hệ mới – Truy cập nhạc Hi-Res nhanh hơn, trực tiếp hơn

 

Hỗ trợ native đa nền tảng streaming

 

iFi ZEN Stream 3 được phát triển trên nền tảng streaming engine hoàn toàn mới giúp quá trình thiết lập trở nên đơn giản, tốc độ phản hồi nhanh và mở rộng khả năng hỗ trợ native cho nhiều dịch vụ hơn. Người dùng có thể phát trực tiếp từ Qobuz, TIDAL, Spotify thông qua Connect, sử dụng Roon, AirPlay, DLNA hoặc truy cập thư viện nhạc cá nhân từ NAS và ổ cứng USB trong khi vẫn đảm bảo tín hiệu được truyền đi ở trạng thái bit-perfect với sample rate giữ nguyên bản gốc.

 

 

Khả năng xử lý Hi-Res chuẩn audiophile

 

Khả năng xử lý Hi-Res đạt tới PCM 384kHz và DSD256 giúp thiết bị tương thích hoàn toàn với các nguồn nhạc độ phân giải cao hiện nay và biến bất kỳ DAC rời nào thành một trung tâm phát nhạc mạng chuẩn audiophile.

 

---

 

K2 Technology – Khôi phục nhạc tính từ bản thu digital

 

Phục hồi harmonic bị mất trong quá trình số hóa

 

Sự xuất hiện của công nghệ JVCKENWOOD K2 trên iFi ZEN Stream 3 mang ý nghĩa rất lớn bởi đây là lần đầu tiên công nghệ phục hồi harmonic bị mất trong quá trình thu âm và nén dữ liệu được áp dụng ở cấp độ network transport.

 

 

Giữ nguyên độ phân giải – tăng độ giàu nhạc tính

 

K2 không làm thay đổi độ phân giải của file nhạc mà tái tạo lại độ đầy đặn, độ ấm và chiều sâu của âm thanh để bản thu trở nên tự nhiên và giàu cảm xúc hơn, đồng thời cho phép mọi DAC kết nối với ZEN Stream 3 đều được hưởng lợi từ quá trình xử lý này thay vì chỉ giới hạn trong một số model DAC nhất định.

 

---

 

Thiết kế phần cứng tối ưu cho tín hiệu digital tinh khiết

 

Nâng cấp nguồn với tụ polymer và ELNA Silmic II

 

Các tụ polymer nâng cấp kết hợp cùng ELNA Silmic II giúp nguồn điện sạch hơn và dải cao mượt mà hơn, tạo nền tảng cho chất âm tĩnh và giàu chi tiết.

 

Femto-precision clock – kiểm soát jitter ở mức cực thấp

 

Femto clock được sử dụng cho cả USB và S/PDIF để đảm bảo độ chính xác thời gian cực cao, từ đó cải thiện độ focus của âm hình, tăng độ tĩnh của nền âm và tái tạo chi tiết vi mô rõ ràng hơn.

 

 

Active Noise Cancellation – làm sạch nguồn USB

 

Cổng USB tích hợp Active Noise Cancellation hoạt động bằng cách tạo tín hiệu ngược pha để triệt tiêu nhiễu từ nguồn cấp, mang lại dòng điện sạch tương đương các giải pháp nguồn rời cao cấp.

 

 

iPurifier – tái tạo và làm sạch tín hiệu S/PDIF

 

Đầu ra coaxial sử dụng công nghệ iPurifier với khả năng reclock tín hiệu, loại bỏ nhiễu EMI/RFI và tái tạo lại dạng sóng digital trước khi đưa vào DAC, giúp giảm jitter, tăng độ chính xác thời gian và mang lại chất âm trong trẻo, mượt mà và giàu năng lượng hơn.

 

---

 

Exclusive Modes – Tối giản hệ điều hành để đạt bit-perfect tuyệt đối

 

Chế độ hoạt động chuyên biệt cho từng giao thức

 

Người dùng có thể lựa chọn các chế độ hoạt động chuyên biệt để iFi ZEN Stream 3 chỉ tập trung vào một giao thức phát nhạc duy nhất như Roon, TIDAL Connect hay DLNA.

 

 

Giảm nhiễu hệ thống – tăng độ ổn định tín hiệu

 

Khi kích hoạt Exclusive Mode, toàn bộ các tiến trình không liên quan trong hệ điều hành sẽ được tắt, giải phóng tài nguyên CPU, giảm nhiễu điện sinh ra từ hoạt động xử lý nền và tối ưu đường truyền dữ liệu.

 

 

Digital transport chuyên dụng đúng nghĩa

 

Cách tiếp cận này biến iFi ZEN Stream 3 từ một thiết bị streaming đa nhiệm thành một digital transport chuyên dụng cho một nhiệm vụ duy nhất, nhờ đó tín hiệu đạt trạng thái ổn định hơn, jitter thấp hơn, nền âm tĩnh hơn và độ chi tiết được cải thiện rõ rệt so với chế độ hoạt động thông thường.

 

---

 

Kết nối IoT thế hệ mới với iFi Nexis App

 

Thiết lập nhanh chóng không cần IP

 

Việc thiết lập iFi ZEN Stream 3 trở nên nhanh chóng hơn bao giờ hết nhờ chip IoT mới cho phép kết nối Wi-Fi trực tiếp thông qua ứng dụng iFi Nexis mà không cần thao tác với địa chỉ IP trên trình duyệt.

 

 

Smartphone trở thành remote control toàn diện

 

Sau khi hoàn tất, smartphone sẽ trở thành remote control đầy đủ chức năng, đồng thời người dùng có thể cập nhật firmware OTA để thiết bị luôn ở trạng thái phần mềm mới nhất và khai thác trọn vẹn các tính năng streaming hiện đại.

 

---

 

Triết lý ZEN series của iFi – Streaming thuần túy cho hệ thống DAC rời cao cấp

 

Thiết kế thuần transport

 

iFi ZEN Stream 3 không tích hợp DAC hay amplifier mà dành toàn bộ tài nguyên phần cứng cho nhiệm vụ xử lý và truyền tín hiệu số.

 

 

Khai thác tối đa hiệu năng của DAC rời

 

Đây là giải pháp lý tưởng cho những hệ thống đã sở hữu DAC rời chất lượng cao và muốn nâng cấp nguồn phát lên một chuẩn mực mới. Khi kết hợp với một DAC tốt, thiết bị không chỉ mang lại sự tiện lợi của streaming mà còn mở ra toàn bộ tiềm năng âm thanh với nền âm tĩnh, sân khấu rộng, độ động cao và nhạc tính đúng chuẩn audiophile.

 

---

 

Phụ Kiện Đi Kèm Khi Mở Hộp iFi ZEN Stream 3

 

 

 

Thông số kỹ thuật iFi ZEN Stream 3

 

Thông số	Chi Tiết
Loại thiết bị	Network Streamer Hi-Res (Digital transport thuần)
Mục đích sử dụng	Phát nhạc mạng và xuất tín hiệu digital sang DAC rời
Streaming services	TIDAL Connect, Qobuz Connect, Spotify Connect
Roon	Roon Ready
Chuẩn truyền phát	AirPlay, DLNA / UPnP
Thư viện nội bộ	NAS (SMB), USB storage
Bit-perfect playback	Có
PCM hỗ trợ	Lên đến 384kHz
DSD hỗ trợ	Lên đến DSD256
Hệ điều hành	Streaming platform thế hệ mới (tối ưu audio)
Exclusive modes	Có – chế độ chuyên biệt cho từng giao thức phát
K2 Technology	JVCKENWOOD K2 – khôi phục harmonic & nhạc tính
Clock	Femto-precision GMT clock
USB output	USB Audio Class 2.0
USB power out	5V tích hợp Active Noise Cancellation (ANC)
S/PDIF output	Coaxial (RCA) – tích hợp iPurifier
Digital output khác	–
Network – Wired	Gigabit Ethernet
Network – Wireless	Wi-Fi tích hợp + Wi-Fi hotspot mode
Chuẩn Wi-Fi	802.11ac
Điều khiển qua app	iFi Nexis App
Điều khiển qua web	ifi.local
OTA update	Có
Nguồn điện	9V ⎓ 1.8A
Cổng nguồn	DC 5.5 × 2.1 mm
Kích thước	158 × 100 × 35 mm
Trọng lượng	~578 g
Phụ kiện đi kèm	Nguồn iFi iPower, anten Wi-Fi, dây RCA coaxial, dây Ethernet, chân chống rung

 

 

---

 

Công nghệ phần cứng nổi bật

 

Công nghệ	Mô tả
Active Noise Cancellation (ANC)	Lọc nhiễu nguồn USB 5V cấp cho DAC
iPurifier (S/PDIF)	Làm sạch tín hiệu coaxial trước khi vào DAC
Femto clock	Giảm jitter, tăng độ chính xác thời gian
ELNA Silmic II + polymer capacitors	Nguồn sạch hơn, nền âm tĩnh hơn
Exclusive modes	Tắt tiến trình hệ điều hành không cần thiết
K2 Technology	Phục hồi harmonic bị mất trong quá trình số hoá

 

---

 

Câu hỏi thường gặp về iFi ZEN Stream 3

 

Có thể cắm USB chứa nhạc khi đang phát nhạc từ Internet không?

 

Có. Khi kết nối ổ USB vào cổng phía sau, thiết bị sẽ tự động quét và đồng bộ dữ liệu. Thư viện nhạc sẽ xuất hiện trong giao diện điều khiển tại địa chỉ ifi.local trong mục Sources, cho phép bạn truy cập và phát nhạc nội bộ song song với các dịch vụ streaming mà không cần thao tác lại từ đầu.

 

---

 

Có thể sử dụng ZEN Stream 3 cho hệ thống di động hoặc dã ngoại không?

 

Có. Nhờ tích hợp Wi-Fi hotspot, ZEN Stream 3 có thể hoạt động độc lập mà không cần router. Bạn chỉ cần kết nối điện thoại hoặc tablet trực tiếp với hotspot của thiết bị để điều khiển và phát nhạc từ USB, NAS hoặc thư viện lưu trong máy. Giải pháp này đặc biệt phù hợp cho các hệ thống audio trên du thuyền, motorhome hoặc các cấu hình portable cao cấp. Khi sử dụng các dịch vụ như TIDAL, Qobuz hoặc Spotify theo cách này, điện thoại sẽ dùng dữ liệu di động nên có thể phát sinh cước phí từ nhà mạng.

 

---

 

Có bắt buộc phải sử dụng router Wi-Fi không?

 

Không. Bạn có thể kết nối trực tiếp với ZEN Stream 3 thông qua Wi-Fi hotspot tích hợp. Điều này giúp quá trình thiết lập trở nên cực kỳ nhanh chóng, không cần máy tính và không cần mạng nội bộ.

 

---

 

ZEN Stream 3 có thể cấp nguồn cho DAC qua cổng USB không?

 

Có, nếu DAC hỗ trợ chạy bằng nguồn USB. Cổng USB output của thiết bị được tích hợp công nghệ Active Noise Cancellation (ANC) giúp cung cấp nguồn 5V sạch nhiễu, từ đó giảm đáng kể noise floor và cải thiện độ tĩnh của nền âm. Một số DAC của iFi như ZEN DAC, ZEN DAC V2 và NEO iDSD có thể hoạt động trực tiếp bằng nguồn chất lượng cao này.

 

---

 

Thiết bị điều khiển có cần chung mạng với ZEN Stream 3 không?

 

Có. Điện thoại, tablet hoặc máy tính cần nằm cùng mạng với ZEN Stream 3 để điều khiển. Trong trường hợp không có mạng nội bộ, bạn chỉ cần sử dụng hotspot Wi-Fi tích hợp của thiết bị.

 

---

 

Nên dùng Ethernet hay Wi-Fi để có chất lượng tốt nhất?

 

Nếu đặt gần router, kết nối Ethernet luôn là lựa chọn tối ưu nhờ độ ổn định cao hơn, băng thông lớn và ít nhiễu hơn so với Wi-Fi. Tuy nhiên Wi-Fi vẫn mang lại hiệu năng rất tốt trong các hệ thống cần sự linh hoạt về vị trí lắp đặt.